Articles

Affichage des articles du juin, 2023

Sourate 69 – La Confirmation

  Sourate 69 – La Confirmation «  Au Nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux »     - La confirmation, qu’est-ce que la confirmation ?   - Qui t’apprendra ce que signifie la confirmation ?   Lorsque l’on soufflera une fois dans la trompe, lorsque la terre et les montagnes seront transportées et brusquement tassées, ce Jour-là se produira l’inéluctable ; Les cieux se fendront sans consistance et les anges se tiendront sur ses confins.   Ce Jour-là, huit d’entre eux porteront le   Trône de votre Seigneur au-dessus de leur tête ; Ce Jour-là on vous fera comparaître sans que vous puissiez rien dissimuler !   Celui qui aura reçu son livre de la main droite s’écriera :   - « Venez donc lire mon livre ! » Ceux qui auront reçu leur livre de la main gauche s’écrieront :   - « Plût au ciel que je n’aie pas reçu mon livre, et que j’ignore tout de mon compte. Si seulement la mort en ce bas monde avait été définitive ! Mes biens ne m’auront servi

Sourate 68 – Le Calame

  Sourate 68 – Le Calame «  Au nom de Dieu, le tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux »   Nûn. Par le calame et ce que les anges consignent. Non ! Par la grâce de ton Seigneur, tu n’es pas fou, et une récompense ininterrompue t’est destinée. En outre, tu es doté de mœurs sublimes. Bientôt tu verras et ils verront lequel d’entre vous est possédé. Certes ton Seigneur distingue mieux que quiconque celui qui s’est égaré hors de Sa voie de celui qui est bien guidé. Aussi, n’obéis pas à ceux qui crient au mensonge !   Montre-toi patient devant la décision de ton Seigneur et ne sois pas comme le compagnon de la baleine qui invoqua son Seigneur en proie à une grande affliction. S’il n’avait bénéficié d’une faveur de ton Seigneur, il eût été rejeté sur un littoral désert, voué à l’opprobre. Mais son Seigneur en fit un élu et le mit au nombre des hommes pieux.   Peu s’en faut que les mécréants ne te fassent trébucher de leurs regards à l’écoute de cette rémin

Sourate 67 – Le Royaume

  Sourate 67 – Le Royaume «  Au nom de Dieu, le tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux »   Béni soit Celui qui détient dans Sa main le Royaume et qui est Omnipotent, qui a créé la mort et la vie afin de nous éprouver et de savoir lequel d’entre nous œuvrerait selon la perfection, le Puissant, le Pardonneur, qui a créé sept Cieux en strates superposées ; Nous ne verrons pas de dysharmonie dans l’œuvre du Miséricordieux. Lève-donc ton regard, y vois-tu une faille ? Relève-le une seconde fois, il te reviendra frustré et fatigué de l’avoir cherchée.     - « C’est Lui qui nous a créé et nous a attribué la vue, l’ouïe, et un cœur. Combien sommes-nous peu reconnaissant ! C’est lui qui nous a multiplié sur terre et c’est auprès de Lui que nous serons rassemblés. »     - « Il est le Miséricordieux. Nous avons foi en Lui, c’est à Lui que nous nous en remettons et nous saurons bientôt lequel d’entre nous se trouve dans un égarement manifeste. A votre avis, si l’ea

Sourate 66 – L’interdiction

  Sourate 66 – L’interdiction «  Au nom de Dieu, le tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux »     - « Ô Prophète, pourquoi t’interdire ce que Dieu a établi comme licite pour toi en vue de satisfaire tes épouses ? »   Pour nous qui avons la foi, préservons-nous ainsi que nos familles d’un feu dont le combustible sera constitué d’hommes et de pierres et qui sera gardé par des anges durs et inflexibles ne désobéissant pas aux ordres de Dieu et exécutant ce qui leur est demandé.   Pour nous qui avons la foi, repentons-nous auprès de Dieu d’un repentir sincère ; Sans doute notre Seigneur nous pardonnera-t-Il nos fautes et nous introduira-t-Il dans des jardins arrosés par des fleuves.   Le Jour où Dieu épargnera toute humiliation au Prophète et à ceux qui auront cru avec lui, leur lumière évoluera devant eux et sur leur droite.     - « Seigneur, fais en sorte que notre lumière brille avec toute son intensité  et pardonne-nous car Tu es Omnipotent. »   --------

Sourate 65 – Le divorce

  Sourate 65 – Le divorce «  Au nom de Dieu, le tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux »   Logez vos épouses à la même enseigne que vous et selon vos moyens.   - Ne cherchez pas à leur nuire afin de les mettre dans la gêne et, si elles sont enceintes, assurez leurs dépenses jusqu’à leur accouchement…   Que celui qui est dans l’aisance prélève le salaire de la nourrice sur ses biens et que celui dont les moyens sont limités dépense une partie de ce que Dieu lui a accordé. Dieu n’impose à personne de charge qui ne soit compatible avec les moyens qu’Il lui a accordés et Dieu fera succéder l’aisance à la difficulté.   Pour nous qui sommes doués d’intelligence et de foi, gardons-nous de Dieu qui nous a révélé ce Rappel en la personne d’un Envoyé qui nous a récité Ses versets explicites afin de faire passer ceux qui ont la foi et qui œuvrent pieusement des ténèbres à la lumière ; Et quiconque croit en Dieu et œuvre pieusement sera introduit dans des jardins arrosés d

Sourate 64 – La Déconvenue

  Sourate 64 – La Déconvenue «  Au nom de Dieu, le tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux »   Tout ce qui se trouve dans les cieux et sur terre proclame Sa gloire, c’est à Lui qu’appartient le royaume et que revient la louange, Il est Omnipotent. C’est Lui qui nous a créés :   - certains d’entre nous étant croyants et d’autres non. Dieu voit tout ce que nous faisons. Il a créé les cieux et la terre selon la Vérité et nous a doté d’une belle forme et c’est vers Lui qu’aboutit toute destinée. Il sait ce qui se trouve dans les cieux et sur terre comme Il sait ce que nous dissimulons et ce que nous affichons, Dieu sait fort bien ce que recèlent les cœurs.    - "Croyez donc en Dieu et en Son Envoyé ainsi qu’à la Lumière que Nous avons fait descendre car Dieu est parfaitement informé de nos œuvres. Le Jour où Il nous rassemblera afin de comparaître, ce sera la Journée de la Déconvenue."   Quiconque croit en Dieu et œuvre pieusement se verra efface
  Cette présente étude n'est qu'un mémo introductif, pour une traduction complète se rapporter aux ouvrages suivants :  Coran (s) traduits en français par:  - Abdallah Dominique Pénot  - ZemZem Léman  - Albouraq   - dr El Hussen  - Lyess Chacal  - Malek Chebel ...

Sourate 63 – Les Hypocrites

  Sourate 63 – Les Hypocrites «  Au nom de Dieu, le tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux »     - « Venez donc afin que l’Envoyé de Dieu implore votre pardon" mais ils détournent la tête et tu les verras s’éloigner pleins d’orgueil !    Pour nous qui avons la foi, que ni nos biens ni nos enfants ne nous distraient du souvenir de Dieu, car quiconque se comporte ainsi est voué à la perdition. Faisons l’aumône d’une partie de ce dont Dieu nous a gratifiés avant que la mort ne surprenne l’un de nous et qu’il ne dise :   - « Seigneur, si seulement Tu avais différé ma mort fût-ce pour un bref délai, j’aurais fait l’aumône et me serai comporté en homme pieux ! » Mais Dieu n’accordera de délai à personne lorsque son heure sera venue et Dieu est parfaitement Informé de nos agissements.   --------------------- Gloire à Dieu, le Seigneur du Trône, au-delà de ce qu’ils Lui attribuent ! Il n’est de Dieu que Dieu.

Sourate 62 – Le Vendredi

  Sourate 62 – Le Vendredi «  Au nom de Dieu, le tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux »   Tout ce qui se trouve dans les cieux et sur la terre proclame Sa gloire, le Roi sanctissime, Puissant et Sage. C’est Lui qui a envoyé aux illettrés un Prophète choisi parmi eux afin de leur réciter Ses versets, de les purifier et de leur enseigner le Livre et la sagesse, même s’ils étaient dans le passé dans un égarement manifeste ; Il l’a envoyé à d’autres qui ne l’ont pas encore rejoint, Il est le Puissant, le Sage. Telle est la faveur de Dieu, Il l’accorde à qui Il veut et Dieu détient une faveur immense.   Pour nous qui avons la foi, lorsque l’on nous appelle pour la prière du Vendredi mettons-nous en route pour nous rendre à l’office en vue de nous remettre Dieu en mémoire et cesser tout négoce ! Cela nous sera bien plus profitable, si seulement nous pouvions nous en rendre compte ! Une fois la prière accomplie dispersons-nous afin de rechercher la faveur de Dieu et